Monologue†Garden 独白の庭
Mana Official Site
† Moi-même-Moitié 新体制へ
10月より、Moi-même-Moitié はマグライアから、
タナクロのアパレル事業部へと移行いたしました。
タナクロのもつ全世界へ発信出来るグローバルな体制は、
今後のMoi-même-Moitié に最も必要な課題であり、
日本が誇るゴシックロリータを世界規模で展開していきたいという考えです。
基本的な信念はMoi-même-Moitié 創業時から何も変わりません。
この世界を守っていきたい、そしてより多くの人達へ伝えていきたいと思っています。

Elegant Gothic Lolita Aristocrat Vampire Romance

Moi-même-Moitié  Producer Mana


† Towards a new Moi-même-Moitié
This October, Moi-même-Moitié business ownership has been transferred from previous owner Maglaia to TANAQRO’s apparel division. Being able to reach the whole world by making use of TANAQRO’s global structure will be helpful with facing Moi-même-Moitié‘s most important future challenge: To expand Japan’s prized Gothic Lolita culture on a worldwide scale.
My fundamental convictions have stayed the same ever since the foundation of Moi-même-Moitié.
It is my wish to guard this culture and make it known to more and more people.

† Moi-même-Moitié的新体制
10月起,Moi-même-Moitié将从Maglaia转移至TANAQRO的服饰品牌部门。TANAQRO具备的能够面向全世界宣传的国际化体制,是今后的Moi-même-Moitié最为重要的课题。我也希望日本引以为豪的Gothic Lolita文化能在世界范围内进一步发展。
品牌的基本理念相比Moi-même-Moitié诞生时并没有任何改变。
我希望能守护这个世界,并将它传达给更多人。


株式会社タナクロ
©Midi:Nette.Co.Ltd.All rights reserved.